外国人「日本人ってアニメだとめちゃくちゃ演技上手いのにドラマはめちゃくちゃ下手なんだい?」

1 : 2026/07/11(土) 20:16:29.28 ID:IfgWNwBQ0
たしかに
2 : 2026/07/11(土) 20:16:39.48 ID:IfgWNwBQ0
正論
3 : 2026/07/11(土) 20:16:52.66 ID:IfgWNwBQ0
なぜなんだろう
4 : 2026/07/11(土) 20:21:05.16 ID:olQ9dLbY0
演技上手い人は宝塚とか舞台にいるからって聞いたことあるな
5 : 2026/07/11(土) 20:22:28.85 ID:3RiGJxKW0
佐野勇人とかトイストーリー5の演技がめっちゃうまくて驚いたわ
6 : 2026/07/11(土) 20:22:45.52 ID:fmV6TZ2N0
まあドラマに出てる多くはアイドルだしな
7 : 2026/07/11(土) 20:22:52.74 ID:d9JjfYZH0
舞台の雰囲気まんまドラマや映画でやるから大袈裟
8 : 2026/07/11(土) 20:23:52.10 ID:4W3Hf44b0
そもそも外国人の演技のうまさってわかってるんやろか
と洋画みながら悩んでまうわ
9 : 2026/07/11(土) 20:24:26.17 ID:tYiN59Jx0
そら邦画は俳優が演技ファーストじゃない業界やからな
10 : 2026/07/11(土) 20:25:58.84 ID:f7/bq7b40
演技の上手い下手ってなんやろな
明らかな大根や過剰すぎるってのは見てて思うけど
じゃあ基準は?って言われると主観的なことしか言えない
12 : 2026/07/11(土) 20:29:47.26 ID:PdM6pwWE0
>>10
動作が自然で現実味がある
その人物が訴えたいことをちゃんと観客にわからせる
主張は激しいがオーバーリアクションにならない

シロートのワイが今思いついたのがこの3つ🧐

11 : 2026/07/11(土) 20:28:28.92 ID:vh5E3mUP0
正直洋画見てても違いわからん
13 : 2026/07/11(土) 20:29:53.95 ID:mTIhcDYr0
セリフだけなら言葉がわかるかどうかだし
仕草なら洋画のわざとらしさもいいとは思わん
14 : 2026/07/11(土) 20:33:51.89 ID:R6NDMbXb0
たぶんやけど上下関係で言葉を変えなあかんからやないかな
意味わからんな
15 : 2026/07/11(土) 20:34:26.26 ID:nm3TsfP40
アニメは演技過剰なところあるしな
あの演技を実写でやるとリアリティがないわけで
16 : 2026/07/11(土) 20:34:38.51 ID:kEc+lSt1H
なんか知らんけどチーズ男ってドラマはゴミでアニメは世界で大人気!!って思っとるよな
17 : 2026/07/11(土) 20:35:40.63 ID:vh5E3mUP0
>>16
まぁ日本ドラマよりは日本アニメの方が世界で人気なのは確かちゃうか
18 : 2026/07/11(土) 20:36:24.03 ID:kEc+lSt1H
>>17
いや全く
再生数でドラマに勝てへんし
20 : 2026/07/11(土) 20:38:01.74 ID:vh5E3mUP0
>>18
あそうなんや
日本ドラマって人気あるんやなー
なんのドラマが人気なん?
24 : 2026/07/11(土) 20:42:31.84 ID:kEc+lSt1H
>>20
基本的にどれも人気ない
25 : 2026/07/11(土) 20:43:43.70 ID:tYiN59Jx0
>>18
ちな収益面や人気を指標にして評価するとアニメと実写邦画業界では10倍以上差があるで
27 : 2026/07/11(土) 20:45:09.78 ID:kEc+lSt1H
>>25
ちなみにとかいいから
実写に勝てないから謎指数持ち出すんだよね
39 : 2026/07/11(土) 20:53:35.66 ID:tYiN59Jx0
>>27
日本アニメの市場規模は$90B
そして日本映画の市場規模は$1.8B(ほとんどアニメ映画で実写は1割にも満たない)

アニメがグローバル影響力に優れているのに対して実写邦画業界は国内依存で収益も成長性も見込めません

40 : 2026/07/11(土) 20:54:12.56 ID:ckkk8JPg0
>>39
再生数はドラマの方が上って>>30に書いてるんだが?
28 : 2026/07/11(土) 20:45:29.63 ID:ckkk8JPg0
>>24
>>25らしいけどドラマは何が勝ってるんや?
21 : 2026/07/11(土) 20:39:23.44 ID:hWnCxULT0
>>16
現実を受け入れられずその上レッテル貼り
哀れ過ぎる
26 : 2026/07/11(土) 20:44:15.34 ID:IfgWNwBQ0
>>16
アニメは知らんけど日本コンテンツは世界でトップの人気だぞ

Ampere Analysis

2025-09-03 – ティンティン・リー

北米のNetflixでは、イギリスのコンテンツが減少する中、日本のフランチャイズ作品が首位に躍り出た。
2022年第2四半期から2025年第2四半期にかけて、北米のNetflixにおける米国以外のフランチャイズ作品全体に占める日本作品の割合は、わずか13%から29%へと大幅に増加しました。その人気の高まりは、特にアニメや日本のドラマの人気上昇によるものであり、世界のストリーミングプラットフォームにおける日本の影響力の増大を浮き彫りにしています。Ampereの最新のフランチャイズデータによると、日本コンテンツは米国とカナダの両国で視聴者を惹きつける主流コンテンツとなり、現在では日本はNetflixの北米カタログにおいて米国以外のフランチャイズ作品の制作国としてトップとなっています。

レス26番の画像1
19 : 2026/07/11(土) 20:36:56.84 ID:f7/bq7b40
某多言語話者のショート見てると日本のアニメが好きはよく出てくるけど
日本のドラマが好きは1回も見たことないな
22 : 2026/07/11(土) 20:40:27.04 ID:IfgWNwBQ0
>>19
中韓の動画サイトだと昔の日本ドラマすげぇある
世にもとか全部あったし
23 : 2026/07/11(土) 20:42:07.70 ID:Nlyqpm9X0
ドラマはなんかテンポが悪い
コミカルにしようとすると変になる
ショムニなんかは良かった
あれをアニメ化するともっと良くなりそう
29 : 2026/07/11(土) 20:45:51.24 ID:6HO384UJ0
SHOGUNでもめっちゃ下手だったよ
オーバーリアクションばかりで
31 : 2026/07/11(土) 20:47:53.34 ID:flTYL3SB0
外人の俳優だってそうやろ日本人の吹き替え声優のが上手いわ
32 : 2026/07/11(土) 20:47:58.28 ID:IfgWNwBQ0
日本人が日本のドラマ見ると演技の上手い下手わかるけど洋画を字幕で見ると上手いか下手かわからんわ
みんなわかる?
33 : 2026/07/11(土) 20:48:28.72 ID:xH4S0Hf20
顔重視だから
34 : 2026/07/11(土) 20:48:42.85 ID:+qRuEU330
そんなん言う外国人おるかアホ
35 : 2026/07/11(土) 20:48:58.37 ID:xH4S0Hf20
チャンプのガキの演技
36 : 2026/07/11(土) 20:49:21.45 ID:tNV9KsNt0
日本アニメの演技なんかいつ外人に評価されたんだよ
エミー賞のボイスオーバー部門とか、声優に対する賞で日本人声優が受賞したことなんか一度もねえぞ
38 : 2026/07/11(土) 20:53:13.50 ID:kEc+lSt1H
エンタメの分野じゃ韓国に刃が立たないから本気出してないだけで実は日本はスゴイんだ!って思いたいんやないの?
41 : 2026/07/11(土) 20:55:43.33 ID:gnV0Jkf00
男声優とか大半が女に媚びたゴミばっかだろ
42 : 2026/07/11(土) 20:57:28.70 ID:Cpu1E0Al0
あっちはデフォがオーバーアクションな人種やから
演技する上で過剰演技寄りな舞台や声優の演技の方がわかりやすくて好みになりやすいんちゃう
43 : 2026/07/11(土) 20:58:29.50 ID:Z4vhJGum0
実写って結局は半沢直樹を最後にもうウ●コだし
その半沢直樹も結局アニメみたいな大袈裟な演技でウケてたの草
44 : 2026/07/11(土) 20:59:26.90 ID:ggAPJv3Na
「インセプション」の渡辺謙は主役を食っちゃうぐらい上手い
ただ英語だとキッツイ

コメント

タイトルとURLをコピーしました